Calma tiene el mismo significado en español y en portugués. Serenidad, pausa, reposo. Puede ser un nombre, un adjetivo e incluso una forma verbal. Todo ello se aplica aquí. Hace falta parar, mirar y hacer las cosas con calma para que salgan bien.